A wing
I too with grace would fly
Hold on this branch
The better to speed
To grasp this trail
This burning bush
To the witch, to all of us
Alight and flying
Searing, soaring
Ever higher
Within the flames
White energy curves
Faster we cry
All demons released
The heat increased
We scorch, we cry
Let go you say
I am dry
White lace, crimson velvet
Soften my flight
Gossamer on my wings
And I am light, cool
Feather in this brilliant night.
Wendy Atkinson
16 January 2024
Une aile
C’est la grâce qui m’aspire
Je m’accroche à cette branche
Vite, plus vite
Pour saisir sa trace
Ce bosquet en feu
Telle la sorcière dans l’air
Nous nous envolons tous
Flambée fulgurante
Toujours plus haut
Au cœur des flammes
Échappée lumineuse
Dans un cri : plus vite
Fi du diable toutes griffes dehors
La chaleur s’intensifie
Nous brûlons, nous pleurons
Lâche, dis-tu, lâche prise
Retour au calme
Dentelle blanche et velours carmin
Adoucissent mon passage
Soie sur mes ailes
Légère et fraîche
Dans cette nuit brillante.